This is a past event but you can watch the recording below.
このイベントは終了しました。下記より当日の録画（英語）をご覧いただけます。

Japan and Nordic societies are moving towards net-zero carbon emission, and maritime is a key industry for clean innovations for our regions surrounded by the sea and dependent on ocean traffic. The transition for clean maritime does not only rely on cleaner energy sources, but requires innovations across the supply chain from vessel production to harbors to ship operations, new solutions for carbon capture and utilization both on land and sea, and digital solutions to optimize the efficiency of operations throughout the value chain. Both Japan and the Nordic countries have ambitious goals for a decarbonized maritime industry, and innovative solutions to reach them. 

We would like to warmly welcome you to this event, to hear about Nordic solutions and innovations, and exchange thoughts on opportunities for cooperation between our regions. This event marks the launch for Nordic cleantech activities in Japan, with the first event having a focus on the maritime industry. Besides Nordic country presentations and sharing our future Nordic activities within clean technologies in Japan, we will also hear insights from Dr. Hideyuki Ando, Director of MTI, NYK Group. 

Welcome!

Event details
　Date: November 17th. Program: 17:00 - 18:30, Networking: 18:30 - 20:00
　Venue: Embassy of Norway in Japan, Aurora Hall and Zoom
　Language: English, with Japanese presentation material
　Organizers: Innovation Norway, Business Iceland, Business Sweden, Business Finland,
　Embassy of Denmark, Nordic Innovation House Tokyo

Agenda
　17:00 - Opening Remarks by Ambassador from Norway to Japan H.E. Inga M. W. Nyhamar
　17:05 - Nordic Innovation House Tokyo Introduction
　17:10 - Speech: Nordic Sustainable Ocean Economy Strongholds: Thordur Reynisson, Senior Innovation Adviser, Nordic Innovation
　17:25 - Nordic Country Presentations and Cases: Norway, Denmark, Iceland, Sweden, Finland
　18:05 - Speech: Dr. Hideyuki Ando, Director of MTI, NYK Group
　18:20 - Nordic Cleantech Activities in Japan for 2022
　18:25 - Closing Words
　18:30 - End Stream 


日本と北欧の社会は、CO2排出量のネットゼロを目指しておりますが、海に囲まれ、海上交通に依存している両地域にとって、海運はクリーンイノベーションの鍵となる産業です。クリーンな海運への移行は、よりクリーンなエネルギー源へのシフトのみならず、船舶の製造から港湾、船舶の運航までのサプライチェーン全体でのイノベーション、陸と海の両方でのCO2回収と利用のための新しいソリューション、そしてバリューチェーン全体でのオペレーションの効率を最適化するためのデジタルソリューションが必要です。日本と北欧諸国の海運産業はともに、脱炭素化に向けた野心的な目標と、それを達成するための革新的なソリューションを持っています。

当イベントは、北欧のソリューションやイノベーションをご紹介し、両地域の協力機会について意見交換する場として、皆様のご参加をお待ちしています。北欧クリーンテックについて、ノルディックイノベーションハウス東京と、北欧の駐日大使館や貿易振興機構が協働して活動するキックオフイベントであり、海運産業に焦点を当てた最初のイベントとなります。北欧諸国のプレゼンテーションや、日本における北欧のクリーンテック活動の将来性を紹介するほか、日本郵船グループ、株式会社MTI取締役の安藤英幸氏にもご講演いただきます。

ご参加をお待ちしております。
 
開催概要
　日時：11月17日（プログラム 17:00-18:30, ネットワーキング 18:30 - 20:00）
　場所: 駐日ノルウェー大使館　オーロラホール
　言語: 英語（プレゼン資料は日本語）
　主催者: イノベーションノルウェー、ビジネスアイスランド、ビジネススウェーデン、ビジネス
　フィンランド、デンマーク大使館、ノルディックイノベーションハウス東京

プログラム
　17:00 - 開催挨拶　駐日ノルウェー大使インガ M. W. ニーハマル大使
　17:05 - ノルディックイノベーションハウス東京の紹介
　17:10 - 北欧における持続可能な海洋経済の基盤、シニアイノベーションアドバイザー、ノルディックイノベーション、Thordur Reynissonより
　17:25 - 北欧各国による発表：ノルウェー、デンマーク、アイスランド、スウェーデン、フィンランド
　18:05 -日本郵船グループ、株式会社MTI取締役　 安藤英幸氏より
　18:20 - 北欧クリーンテック　2022年の活動について
　18:25 - 閉会挨拶
　18:30 - オンライン配信終了