Equality and the Media - Women in the News and Newsrooms - ジェンダー平等とメディア - 報道と編集室における女性 -
The lack of equal representation - women's voices, status, and expertise - in the news media continues to be a challenge. Representation and role models in the media matter as they have a wider impact on society as a whole. Freedom of speech cannot be fully realized without the opportunity to have both men's and women’s voices heard. Furthermore, does gender equality exist inside the newsrooms?
What does the lack of equality in news media mean for journalism and us as consumers of news media ?
How can the media address this issue in the news agenda, to better inform societies and overcome gender stereotypes?
The event will consist of 2 parts: a panel discussion by the 3 speakers and the moderator, and a Q&A and open discussion session involving the participants. Join us for food for thought to achieve more sustainable journalism and the society beyond.
Date and Time:
February 1st, 17:00-18:30 (JST)
Venue:
Zoom and UNIVERSITY of CREATIVITY (Minato City, Akasaka 5−3−1, Minato-ku, Akasaka Biz Tower 23F))
*Physical participation is invitation only due to limited availability
Language:
The event is held in English with simultaneous interpretation in Japanese.
Speakers:
Ms. Anu Ubaud COO, United Imaginations, former Editor-in-Chief, Helsingin Sanomat (the largest subscription newspaper in the Nordics)
Ms. Keiko Yamamoto Senior Manager, News Division, Nagoya station, Senior Commentator in charge of gender equality, NHK (Japan Broadcasting Corporation)
Ms. Thora Arnorsdottir Managing editor, Icelandic National Broadcasting Service (RÚV)
Moderator:
Mr. Daisuke Furuta Journalist/Founder, media-collab
Program:
16:30 Doors open
17:00 Opening remarks by Ambassador from Finland to Japan, H.E. Tanja Jääskeläinen
17:05 Session 1: Panel discussion
17:45 Session 2: Q&A and open discussion
18:27 Closing remarks by Ambassador from Iceland to Japan, H.E. Stefán Haukur Jóhannesson
18:30 End of streaming
報道における男女不平等 - 女性の声、地位、専門性の欠如 - はいまだ課題として残っています。ニュースに女性が登場する頻度やその立場、メディアに描写されるロールモデルは、社会全体に影響を与えるため男女平等な社会を形成する上で非常に重要です。言論の自由も、男女両方が声を上げる機会が同等でなければ達成されません。またニュース編集室における男女平等も大切な観点になります。
報道における平等の欠如は、ジャーナリズム、さらにニュースを消費する私たちにとって何を意味するのでしょうか？この問題をメディア自身が認識し、性別による固定観念を乗り越えるためには何が必要なのでしょうか？
本イベントでは、第一部で３名のスピーカーとモデレーターによるパネルディスカッションを、第二部では会場にお越しの方を交えた質疑応答及び公開ディスカッションを行います。より持続可能で平等なジャーナリズムに向けての議論に、ぜひご参加ください。
日時：
2023年2月1日 17:00-18:30
会場：
Zoom (登録リンクは下記) 及びUNIVERSITY of CREATIVITY (港区赤坂5-3-1 赤坂Bizタワー23階), 及び
*オンサイト会場参加は、招待制とさせていただいています。
開催言語：
英語（日本語同時通訳付き）
スピーカー：
アヌ・ウバウド氏 United Imaginations COO, Helsingin Sanomat元編集長
山本恵子氏 NHK解説委員（ジェンダー・男女共同参画担当）、NHK名古屋拠点放送局コンテンツセンター副部長
ソーラ・アルノルスドッティル氏 アイスランド国営放送（RUV）編集長
モデレーター
古田大輔氏 ジャーナリスト/メディアコラボ代表
プログラム；
17:00 開会の挨拶 タンヤ・ヤースケライネン駐日フィンランド大使
17:05 第一部 パネルディスカッション
17:45 第二部 質疑応答及び公開ディスカッション
18:27 閉会の挨拶 ステファン・ホイクル・ヨハネソン駐日アイスランド大使
18:30 配信終了